2025年6月14日，第四屆國際傳播外語人才培養高端論壇在西安翻譯學院舉行。此次論壇由陝西省人民政府外事辦公室與西安翻譯學院聯合主辦，主題為“文明互鑒·翻譯傳播”，旨在推動國際傳播外語人才的培養與創新。

中西創新學院校長仲偉合教授應邀出席，並在論壇上發表了主旨演講深入探討了國家形象塑造的內在邏輯，提出了“智塑”的（AI-mediated shaping）概念。他指出，在全球化不斷深化的背景下，語言服務作為國家與世界之間的傳播橋樑，在塑造國家形象中發揮著至關重要的作用。仲偉合在演講中提出了“3C模型”，即提升跨文化意識（Cross-Cultural Awareness）、構建反向敘事框架（Counter-Framing）與優化語料（Corpus Optimization），為新傳播環境下國家形象的精准傳播與有效建構提供了理論參考與實踐路徑。他強調，中西創新學院作為一所致力於培養具有全球視野的高素質語言服務人才的高校，將繼續積極推動國際傳播能力建設，促進中西文化的深度融合。

此次論壇匯聚了來自全國各地的知名專家學者，涵蓋了翻譯教育、技術賦能、跨文化傳播等領域的前沿議題，為與會人員提供了深入學術交流與思維碰撞的平台。

中西創新學院將以此次論壇為契機，繼續推動教育改革與創新，為培養具有“外國語、中國心”的複合型高素質外語人才，助力中華文化“走出去”貢獻智慧與力量。