近日，中國外文局國際傳播研究課題立項名單正式公佈，由中西創新學院校長仲偉合教授主持的研究項目《澳門中英葡粵多語種患者病症智能翻譯的技術路徑與應用研究》，成功獲批立項。

該項目聚焦澳門多語言環境下的醫療服務需求，旨在探索中、英、葡、粵四種語言之間的病症信息智能翻譯技術路徑及其實踐應用。課題將依託人工智能和自然語言處理的前沿成果，構建多語種醫療場景下的高效、精準翻譯解決方案，為患者與醫護人員之間的跨語言溝通提供有力支持。

項目的立項不僅體現了國家相關部門對中西創新學院科研實力的認可，也為推進澳門醫療和社會服務領域的語言智能化發展提供了有力支撐。通過本研究，中西創新學院將進一步服務澳門多語種交流的現實需求，助力提升國際傳播效能，展現澳門科研機構在跨文化溝通與人工智能應用方面的創新能力。

中西創新學院表示，學校將以此次課題立項為契機，持續加強產學研用結合，推動多語種智能翻譯的應用研究與成果轉化，為澳門乃至粵港澳大灣區的國際交流與民生服務貢獻力量。