隨著經濟全球化的發展,國際間的交流與合作日益頻繁,對多語種翻譯、口譯等語言服務的需求與日俱增。為培養國家、地區、本澳所需的數字語言服務人才,設立數字語言服務博士、碩士課程。目標是培養具有中西視野、創新能力的語言服務高層次專門人才。
本專業面向國家數字經濟發展和語言行業需求,培養具有較強的外語應用和翻譯能力、深厚的中國情懷、寛廣的國際視野和良好的職業素養,掌握語言學、語言技術、本地化、語言服務等相關專業知識和學科前沿理論與方法,熟練運用工作語言和語言技術,具備較強的思辨能力、信息技術素養、跨文化交際能力、創新創業精神、良好的職業道德與社會責任,能够從事企業經營、國際經貿、國際傳播、政府外事、培訓服務、高新科技等領域的本地化、文字翻譯、技術傳播、數據管理、營銷貿易、硏究咨詢的國際化和復合型語言服務人才。
本課程的目的是:培養具備跨文化素養和數字語言服務等的專門知識的創新型人才。
凡具有本科學士學位者,通過中西創新學院組織的碩士研究生入學考試,可申請入讀,專業爲英語、商務英語、語言學、計算機科學、軟件工程、信息科學、人工智能、數據科學等及本澳語言服務、文化産業等商務機構和政府相關機構在職人員優先。
每位學生在修業期內完成學位課程學習計劃的所有要求,成績及格者,並經學術及教學委員會通過,可獲數字語言服務碩士學位。
充分發揮澳門一國兩制偉大優勢,建設數字語言服務高端學術樞紐和合作交流平台,開展產學研一體化的教學科研,構築中西數字語言服務研發基地。
培育中西才能並蓄、具有數字語言服務研究與開發技能、國家和大灣區發展建設需要的數字語言服務高端專業人才。
凡具有碩士學位者,通過大學組織的博士研究生入學考試,可申請入讀,專業爲英語、商務英語、語言學、計算機科學、軟件工程、信息科學、人工智能、數據科學及相關專業者優先。
每位學生在修業期內完成學位課程學習計劃的所有要求,成績及格者,經教學與學術委員會通過,可獲數字語言服務博士學位。