近日，國家標準化管理委員會發布《關於批准全國語言與術語標準化技術委員會等27個技術委員會換屆的公告》（2024年第26號），中西創新學院三名專家繼續連任第七屆全國語言與術語標準化技術委員會（SAC/TC62）委員，分別是校長仲偉合教授、國際語言服務研究院院長王立非教授、國際語言服務研究院特聘研究員蒙永業博士。

第七屆全國語言與術語標準化技術委員會共有45名委員，負責全國語言與術語標準化工作，國家標準化管理委員會是該技術委員會的抽檢單位與指導單位。三位專家已參與制定、評估、審查《GB/T45117-2024術語工作適老化基本術語》《GB/T43980-2024口譯服務醫療口譯要求》《GB/T19363.1-2022翻譯服務第1部分：筆譯服務要求》《GB/T42092-2022筆譯、口譯及相關技術詞匯》《GB/T40035-2021雙語平行語料加工服務基本要求》《GB/T40036-2021翻譯服務機器翻譯結果的譯後編輯要求》《GB/T37967-2019基於XML的國家標準結構化置標框架》等國家標準。

第七屆全國語言與術語標準化技術委員會由國家標準化委員會原副主任、中國標準化協會理事長于欣麗擔任主任委員，中國工程院院士尼瑪紮西等擔任副主任委員。仲偉合教授擅長同聲傳譯、文學翻譯、翻譯研究，語言服務相關標準化工作，王立非教授擅長語言教育、語言服務、商務英語、語言經濟學相關標準化工作，蒙永業博士擅長語言服務、商務英語、英漢翻譯、語言技術相關標準化工作。

我校特聘教授王繼輝博士與上述三位專家一起在2019年-2024年間擔任第六屆全國語言與術語標準化技術委員會委員。